Deprecated: mb_strtolower(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /data/8/d/8d2dae14-1cb3-48ae-8c48-461fae762d70/etomite.sk/sub/neverhood/online/include/utf8/mbstring/core.php on line 121

51 Odpoveď zaslal luminall

  • Registrovaný: 21.4.2014
  • Príspevky: 3

Re: Překlad textu z chodby CZ

Ahoj, jsem zhruba v 1/4 čtení anglického originálu a moc se mi líbí. Rád bych pomohl s překladem (alespoň trochu když mám čas). Můj e-mail je: command.block.team@gmail.com tak mi prosím pošlete pozvánku. Děkuji předem. luminall

smile luminall smile

Citovať Príspevok 51

52 Odpoveď zaslal RickNaR

  • Registrovaný: 21.6.2014
  • Príspevky: 1

Re: Překlad textu z chodby CZ

Čau, rád bych pomohl s překladem, jestli se teda ještě překládá. Můj mail je rick.novosad.nar@gmail.com.

Citovať Príspevok 52

53 Odpoveď zaslal KratosWoman

  • Registrovaný: 1.10.2014
  • Príspevky: 1

Re: Překlad textu z chodby CZ

Ahoj moc ráda bych chtěla pomoct s překladem. Můj mail: vendula55@gmail.com smile

Citovať Príspevok 53

54 Odpoveď zaslal Hcs

  • Hcs
  • Host

Re: Překlad textu z chodby CZ

Zdravím, to opravdu trvá ten překlad sedm let?
Nedávno jsem přeložit celou adventuru za pár týdnů a dříve také pár filmů, rád vám pomůžu.

Můj google mail: jirkahc@gmail.com

Citovať Príspevok 54

55 Odpoveď zaslal FanklubLBL

  • Bydlisko: Paralelná dimenzia
  • Registrovaný: 17.2.2008
  • Príspevky: 862

Re: Překlad textu z chodby CZ

Cafte, skúsim ten preklad domenežovat, no neviem sa dostať už k doprekladaným častiam, nech sa nerobia veci dvakrát, máte to niekto z OldSchoolerov uložené? aj cz aj sk

"Vesmír a ľudská hlúposť sú nekonečné, no tým vesmírom som si nie celkom istý" Albert Einstein
Inteligencia je konštantná, len ľudí pribúda.
80% mozgu tvorí tekutina, u niektorých brzdová...               ...a este som chcel napisat ze som divny, ale nie viac ako ostatni wink

Citovať Príspevok 55


Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /data/8/d/8d2dae14-1cb3-48ae-8c48-461fae762d70/etomite.sk/sub/neverhood/online/include/parser.php on line 738

56 Odpoveď zaslal churchyard

  • Bydlisko: Praha
  • Registrovaný: 12.5.2007
  • Príspevky: 1,337

Re: Překlad textu z chodby CZ

Web užívateľachurchyard

Citovať Príspevok 56

57 Odpoveď zaslal VikiTrombone

  • Registrovaný: 6.1.2018
  • Príspevky: 1

Re: Překlad textu z chodby CZ

Ahoj, chtěl bych překládat, tady je můj mail - viki.chalupniku@gmail.com smile

Citovať Príspevok 57

58 Odpoveď zaslal MiLkuAs

  • Registrovaný: 15.3.2016
  • Príspevky: 312

Re: Překlad textu z chodby CZ

.

Naposledy upravil: MiLkuAs (8.7.2022 21:22:46)

Citovať Príspevok 58

59 Odpoveď zaslal FanklubLBL

  • Bydlisko: Paralelná dimenzia
  • Registrovaný: 17.2.2008
  • Príspevky: 862

Re: Překlad textu z chodby CZ

Naposledy upravil: FanklubLBL (12.1.2018 01:19:28)

"Vesmír a ľudská hlúposť sú nekonečné, no tým vesmírom som si nie celkom istý" Albert Einstein
Inteligencia je konštantná, len ľudí pribúda.
80% mozgu tvorí tekutina, u niektorých brzdová...               ...a este som chcel napisat ze som divny, ale nie viac ako ostatni wink

Citovať Príspevok 59

  • Bydlisko: The Cathead Mountain
  • Registrovaný: 14.9.2019
  • Príspevky: 22

Re: Překlad textu z chodby CZ

Heey,  ten odkaz co je na stránkách nefunguje..:(...furt ještě.

Naposledy upravil: Magrathea the Klay (31.1.2020 18:01:32)

Jsem tak stará jako tohle fórum - vlastně ještě o něco starší.

Web užívateľaMagrathea the Klay

Citovať Príspevok 60

61 Odpoveď zaslal preeti

  • preeti
  • Host

Re: Překlad textu z chodby CZ

Citovať Príspevok 61

62 Odpoveď zaslal Gfnyt

  • Gfnyt
  • Host

Re: Překlad textu z chodby CZ

Citovať Príspevok 62

  • Bydlisko: Mumbai
  • Registrovaný: 1.4.2024
  • Príspevky: 1

Re: Překlad textu z chodby CZ

goog

Web užívateľaagencymumbaigirls

Citovať Príspevok 63

64 Odpoveď zaslal Sapna Rani

  • Registrovaný: 18.5.2024
  • Príspevky: 2

Re: Překlad textu z chodby CZ

Citovať Príspevok 64