The Neverhood Fórum - Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (Klayman 8 gen.) — Wed, 18 Feb 2009 13:59:48 +0000

Soráááč! Pozeral som SOS kde boli farkašovci a tak ma to trochu ovplyvnilo.
P.S. Ako s tým súvisí FanklubLBL?

///Gramatická korekcia príspevku od Penguina 10
PS: Súvisí tak, že za jeho hrubosť bol jeho príspevok zmazaný.

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (churchyard) — Mon, 09 Feb 2009 16:12:43 +0000

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (Klayman 8 gen.) — Tue, 03 Feb 2009 16:02:21 +0000

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (churchyard) — Tue, 16 Dec 2008 10:56:56 +0000

Proč by měla mít?

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (Klayman 8 gen.) — Thu, 11 Dec 2008 14:13:55 +0000

Tá Doo sa musel mať riadne divné detstvo.

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (stanley) — Wed, 23 Jul 2008 06:14:41 +0000

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (stanley) — Tue, 22 Jul 2008 14:37:16 +0000

ještě zkusím přeložit popis k tý vráně na kanónu

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (stanley) — Tue, 22 Jul 2008 14:34:32 +0000

no,tak to napiš takhle jako popis tý postavy a vlož ji mezi odkazy:Postavy
(ten popis je od Dooa)

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (churchyard) — Tue, 22 Jul 2008 01:42:38 +0000

Jistě na tomto světě nepatří mezi Kloggovy bytosti. HEH
Jistě ne (pozn.: nemůžete věřit) na tomto světě, obývaného hlavně bytostmi stvořenými Kloggem.

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (stanley) — Mon, 21 Jul 2008 17:32:36 +0000

PS to slovo Treefolk jsem nepřeložil protože by nedávalo smysl(viz. tree-strom a folk-lidi) to k sobě prostě nepasuje

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (stanley) — Mon, 21 Jul 2008 06:38:20 +0000

přeložil sem ten popis k tomu obyvateli trojuhelníku:

Bytost ve stromě,zarudlé oko nebo nějak jinak?
Neznáme jeho jméno ani jak vypadá uvnitř ale předpokládáme že tam není sám.
Možná žije s rodinou nebo s někým jiným.
Není nebezpečný ale je pěkně nabručený když se s ním někdo pokusí mluvit ale pokud
s ním budete mluvit dále,začne po vás požadovat klid.
Ale vy nemužete věřit každému kdo klepe na vaše dveře.Jistě na tomto světě
nepatří mezi Kloggovy bytosti.

původně v angličtině:

Guy in the Tree, Treefolk, Redeye, however. I don't know his name or how he looks like (IF he looks like anything), but I assume that he's not alone in there, prolly lives with his family or something.
He sure is pretty grumpy when you try to talk to him, but then again, he just wants to live in peace and you can't trust everyone who knocks at your door, right? Surely not in a world that's inhabited mostly by mean Klogg-beings.

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (churchyard) — Thu, 29 Nov 2007 17:49:21 +0000

[15:36:56] Batrachus (webchat@jabbim.cz) vstoupil do místnosti

[15:38:51] Batrachus: Dělová vrána   Tato vrána vždy sedí na děle a má potřebu upozorňovat na každý výstřel výkřikem ,,Krá !"   nechcete to dát do postav?
[15:39:23] Batrachus (webchat@jabbim.cz) odešel(a)

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (Mashaunix) — Mon, 26 Nov 2007 15:31:31 +0000

Jo, a ještě fialová mucholapka, v předposlední místnosti.

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (Mashaunix) — Sun, 25 Nov 2007 12:36:51 +0000

Ano, a ta krákající taky... nemám dobrý nápad na vtipný popis..

Re: Nepříjemný obyvatel trojúhelníku

dummy@example.com (churchyard) — Sat, 24 Nov 2007 21:10:19 +0000

brzdi. Ať si o tobě nemyslej...